莎拉的困境，她对乔治的感情和她的职责丈夫刘若英之间，由一个令人心碎的秘密加剧。詹姆斯和Olivia的关系是在压力下的婴儿乔治的真正血统与暴露的威胁。伊丽莎白·布莱决定离开槐树公园去探索自己的生活证明比她想象的更困难。安娜和吉诺面临的童话般的浪漫和婚姻生活的现实之间的差异。独立爱好者卡罗琳和杰克试图靠拢的承诺。通过这一切，里贾纳的操纵行为，编织围绕乔治坚不可摧的网络。在因弗内斯的寂静的村庄，性别，死亡和秘密是从不远处的表面之下。

　　Sarah's dilemma, between her feelings for George and her duty to her husband Rene, is exacerbated by a heartbreaking secret. James and Olivia's relationship is under pressure when the true parentage of baby George is threatened with exposure. Elizabeth Bligh's decision to leave Ash Park to explore a life of her own proves more difficult than she thought. Anna and Gino face the difference between the fairytale romance and the reality of married life. Independent lovers Carolyn and Jack try to move closer to a commitment. Through it all, Regina's manipulative behaviour weaves an impenetrable web around George. In the sleepy village of Inverness, sex, death and secrets are never far below the surface.